Blog

Equipo y calibración,
explicados con precisión.
Equipment & calibration,
explained with precision.

Artículos técnicos escritos por nuestros ingenieros — sin jerga de ventas, con la misma precisión que aplicamos en el laboratorio.Technical articles written by our engineers — no sales jargon, the same precision we apply in the lab.


Engineer comparing high-voltage test equipment
Equipo de IngenieríaEngineering Team 15 ago 2026 7 min de lectura7 min read
Equipo de pruebaTest equipment

Cómo elegir un proveedor de equipo de pruebaHow to choose a test equipment supplier

Qué debe cubrir un proveedor de equipo de prueba de alta y baja tensión, y cómo evaluarlo: calibración, soporte y refacciones.What a high and low voltage test equipment supplier should cover, and how to evaluate one: calibration, support and spare parts.

Engineer measuring partial discharge on a substation transformer
Equipo de IngenieríaEngineering Team 2 sep 2026 6 min de lectura6 min read
DiagnósticoDiagnostics

Descargas parciales vs. análisis de gases disueltosPartial Discharge Testing vs. Dissolved Gas Analysis

Dos pruebas de diagnóstico que a menudo se confunden — qué detecta cada una, y por qué la mayoría de los transformadores críticos necesitan ambas.Two diagnostic tests that are often confused — what each one detects, and why most critical transformers need both.

Engineer inspecting a substation transformer with a maintenance checklist
Equipo de IngenieríaEngineering Team 20 jul 2026 5 min de lectura5 min read
MantenimientoMaintenance

¿Cada cuánto probar sus transformadores? Calendario prácticoHow Often Should You Test Your Transformers?

Un calendario de referencia por edad, criticidad y tipo de prueba — de potencial aplicado a factor de potencia y DGA.A reference schedule by age, criticality and test type — from applied potential to power factor and DGA.

Interior of a modern high-voltage test laboratory
Equipo de IngenieríaEngineering Team 9 jul 2026 9 min de lectura9 min read
LaboratoriosLaboratories

Laboratorio de alta tensión llave en manoTurnkey High-Voltage Laboratory

De la obra civil al primer certificado de prueba — las decisiones que determinan si su laboratorio funciona el día uno o necesita rehacerse.From civil works to the first test certificate — the decisions that determine whether your lab works on day one or needs redoing.

Engineer calibrating high-voltage test equipment in a lab in Mexico
Equipo de IngenieríaEngineering Team 28 jun 2026 6 min de lectura6 min read
México y EE.UU.Mexico & U.S.

Calibración de equipos de pruebas eléctricas en México y EE.UU.Electrical Test Equipment Calibration in Mexico & the U.S.

Con qué frecuencia calibrar, qué trazabilidad exigir a su proveedor, y por qué un equipo de pruebas sin calibración vigente invalida sus resultados.How often to calibrate, what traceability to demand from your provider, and why test equipment without current calibration invalidates your results.

Engineer attaching a tan delta test lead to a transformer bushing
Equipo de IngenieríaEngineering Team 14 jun 2026 7 min de lectura7 min read
Mantenimiento predictivoPredictive maintenance

Tan delta y factor de potencia: qué revela la tendenciaTan Delta & Power Factor: What the Trend Reveals

Por qué el valor absoluto de tan delta casi no dice nada, y qué revela realmente comparar la medición contra el historial del mismo activo.Why the absolute tan delta value says almost nothing, and what comparing the measurement against the asset's own history actually reveals.

No encontramos artículos que coincidan con esa búsqueda.No articles match that search.